Skip to main content

MED. EXPEDICE

Dobrodružné výpravy do vnitřního vesmíru lidského těla ve čtyřech krátkých promo / didaktických filmech a jednom virtuálním zážitku. K projektu jsme přistupovali od kreativního konceptu až po finální provedení.

PROJEKT V ČÍSLECH

4
JAZYKOVÉ LOKALIZACE
4
EPIZODY
12
FILMŮ
15 min
ANIMACE
150
ZÁBĚRŮ
360
VIRTUÁLNÍ ZÁŽITEK

IDEOVÉ PILÍŘE

Na začátku každého projektu vystavíme tři základní pilíře, které nesou kreativní nápad. Zobrazují vizuální identitu. Podporují kreativní formu vyprávění. Tak jako v geometrii potřebujeme k upevnění roviny alespoň tři body, stejně tak postupujeme i v případě VIZUALIZACE IDEJÍ.

"BIONAUTKA" ALICE

Velitelka Alice vede bio-expediční mise do tajemného vesmíru lidského těla. Je lidskou průvodkyní a spojovatelkou mezi profesionálním světem vědy a sci-fi pojetím příběhu.

EXPEDIČNÍ LOĎ

Expediční loď MED.BOAT umožňuje našim hrdinům cestovat složitými gastroenterologickými oblastmi až k drobným jaterním cévám. V případě potřeby lze velikost lodi změnit na několik mikrometrů. Loď je “vyzbrojena” lékařskými přípravky pro ošetření pacientů.

ROBOT MEDIC

Medic je pomocník a poradce. Rád se občas pochlubí, kolik zná latinských slov, vyčerpávající množství informací o lidském těle a léčivech, aby se zavděčil kapitánce Alici. Medikovi stále “vidíme do hlavy” protože vše úslužně ilustruje holografickými projekcemi.

promo / didaktické
série filmů

virtuální interaktivní
zážitek

FILMOVÁ UPOUTÁVKA

VÍCE INFORMACÍ O TOMTO PROJEKTU.

Jak celý projekt vznikl?
Náhledy konceptů, přípravy a příběh...

Vše v PŘÍPADOVÉ STUDII NÍŽE...

Klient

  • PRO.MED.CS

  • FORINEL TRADING SE

AGENTURA / STUDIO

  • FORINEL TRADING SE

  • IDEA VISUALIZE

  • SYPE STUDIOS

IDEA VISUALIZE

  • Project management

  • Creative communication

  • Idea making / Creative concept

  • Creative Production

  • Film / Animation / VFX

  • Virtual experience

V hlavní roli  

  • Lucie Černá
    Actress / Commander (Bionaut)

Vedoucí kreativní tým

  • Jan Brukner
    Creative Director / idea maker / Designer
    IDEA VISUALIZE

  • Bohdan Zajčenko 
    Director of Photography (DOP)  / camera 

  • Jindřich Kravařík
    Sound Engineer & Sound Designer
    SYPE STUDIOS

  • Jakub Šimandl
    Sound Engineer & Music Composer
    SYPE STUDIOS

Cesta do
VNITŘNÍHO VESMÍRU

lidského těla…

Vytvořili jsme celkem čtyři krátké trikové filmy, které divákům umožňují nahlédnout do fantastického nitra lidského těla. V těchto filmech komunikujeme směrem ke gastroenterologům a sdílíme informace o léčivých přípravcích české společnosti PRO.MED.CS. Přestože projekt není určen pro širokou veřejnost, tak je zajímavou případovou studií toho, jak lze zábavnou či zajímavou formou komunikovat vysoce odborné informace a podporovat vzdělávání.

INSPIRACE

Představa, že jednoho dne bude možné "na vlastní oči" spatřit mikrosvět a tajemná zákoutí lidského těla, není nová a vždy fascinovala milovníky science fiction. Tato fascinující a zároveň riskantní cesta byla popsána například ve filmu "Fantastická cesta (1966)" nebo "Innerspace(1987)". Stejně tak nás inspiruje klasická science fiction, kde hlavní postavy pronášejí mnoho nepochopitelných výrazů. V našem případě jsou tyto nesmyslné výrazy nahrazeny latinským názvoslovím, vysoce odbornými informacemi a údaji o léčbě různých onemocnění a způsobech působení (modes of action) léčivých přípravků. Spojení zábavy s odborností je jedním z možných způsobů, jak na konferencích, veletrzích nebo muzejních výstavách předat v krátkém okamžiku velké množství informací, aniž by diváci ztratili pozornost.

KREATIVNÍ KONCEPT

Spojení odborného narativu, exaktní vědy se sci-fi pojatým příběhem je tedy forma, kterou jsme zvolili pro rychlé a zábavné předávání informace na odborných konferencích. Příběh a žánr jsme navrhli na základě konkrétního tématu. V některých případech jde o pozvolnou investigativní detektivní zápletku, jindy o akční děj, který nás rychle dovede k pointě. Nehrajeme si na žádnou složitou scénografii či jakýkoliv mnohovrstvý příběh a to i s ohledem na omezenou stopáž krátkých filmů pohybující se mezi 3 až 5 minutami. Z tohoto důvodu jsme si vystačili pouze s dvěma hlavními hrdiny. Kreativní koncept příběhu je vždy velmi jednoduchý. Naši hrdinové putují a snaží se pacientovi pomoci s konkrétním problémem a prezentují tak účinky konkrétních aktivních látek léčivých přípravků. Informují odborně o kontextu vzniku syndromu či onemocnění.

PRODUKCE

Krátké filmy jsme realizovali celkem ve čtyřech kompletních jazykových lokalizacích a také v rámci krátkého 360° virtuálního zážitku z prostředí výsadkové bio-expediční lodi MED.BOAT. Produkce takového typu projektu není zcela jednoduchá. Věnovali jsme tedy péči důkladné přípravě, vývoji scénářů a preprodukci. Samotná filmová produkce s herečkou ve studiu, tak zabrala celkem jen tři dny. Pro zjednodušení herecké produkce jsme také využili 3D fotogrametrickou rekonstrukci herečky v rámci specializovaného studia Dimensio. Získali jsme tak doublerku herečky, která nám mohla zaskakovat v některých scénách. Další důležitou částí produkce byl zvukový design a hudba, kterou kompletně realizovali kolegové ze Sype Studios. Náročnější byla i příprava jazykových mutacích (čeština, slovenština, angličtina, ruština). Museli jsme tedy metodicky komunikovat s klientem a velmi úzce jsme na produkci jazykových mutací spolupracovali s agenturou FORINEL SE, která celý projekt zaštiťovala odborně. Realizace ze strany IDEA VISUALIZE probíhala tedy od prvotního nápadu, vytvoření scénáře, konceptu přes zajištění audiovizuální produkce, postprodukce, 3D animace až po samotnou exekuci projektu a vytvoření doprovodných obsahových materiálů pro další komunikaci (vizuály, bannery, spoty).

FINÁLNÍ PROVEDENÍ

Finální projekt momentálně obsahuje 4 epizody krátkého filmu, odehrávající se v různých částech lidského těla (žaludek, střevní oblast, jaterní oblast,..). Vytvořili jsme tak celkem okolo 15 minut animace a přibližně 150 trikových záběrů. Stejně tak jsme produkovali virtuální showroom, v kterém se mohou návštěvníci něco dozvědět o historii firmy, mode of actions léčebných přípravků nebo dalších aktivitách firmy PRO.MED.CS.

FILM O FILMU / Náhled do zákulisí výroby...

PŘÍBĚH & PREVIZUALIZACE

Nejdůležitější částí každé filmové tvorby, ať už klasické, edukativní nebo propagační je příběh. Při vývoji vyprávění jsme postupovali metodicky od základní myšlenkového stromu, anotací až po kompletní návrhy scén, které jsme pak přetvářeli do storyboardů. Pro přípravu animaticů (koncepty s časováním) jsme využívali digitální hlasy a kompletní 3D previzualizaci záběrů. Tyto materiály nám spolu s natáčecí dokumentací pomohly realizovat filmové materiály ve velmi krátkém čase tří dnů. Kompletní produkce a postprodukce pak byla však v řádu několika měsíců.

<<< Dramaturgická křivka děje // Previzuální animace >>>
(pouze schematický pohled na vývoj příběhu)

ALICE / BIONAUTKA

Jak už bylo řečeno na začátku, hlavní postavou našeho příběhu je kapitánka Alice neboli "Bionautka", která je lidským srdcem expedice a velí bio-expediční lodi. Roli skvěle ztvárnila herečka Lucie Černá, která jinak technickému obsahu a pojetí filmu dodala lidský rozměr a humor. Její trpělivost při natáčení s produkčním týmem a pomyslným robotickým asistentem Medicem byla skvělá. Při natáčení takovéhoto filmu je třeba mít velkou dávku fantazie a umět reagovat na neexistující objekty na place, jako byl robot Medic, který s Alicí/Lucií mluvil pouze prostřednictvím playbacku.

ROBOT MEDIC

Medic byl navržen jako asistent kapitánky Alice. Tento robot je někdy poněkud “šplhounské” povahy a často rád zahlcuje ostatní informacemi, kdy má tendenci se trochu předvádět, kolik latinských slov zná. Tuto postavu robota jsme zvolili také z praktického důvodu, protože některé odborné termíny v latině není pro živé herce vůbec snadné interpretovat. Kromě toho došlo k velkým změnám v jazykové lokalizaci a v postsynchronech (jazykové lokalizaci). Vzhledem k tomu, že hlas robota Medica byl implementován pomocí hlasu "Ai", měli jsme poměrně širší manévrovací prostor pro dodatečné úpravy ze strany klienta, které se objevily v průběhu lokalizace. I v této oblasti odvedla společnost Sype Studios velmi dobrou práci.

EXPEDIČNÍ PLAVIDLO MED.BOAT

Celá loď byla inspirována potápěčskými batyskafy, sci-fi vesmírnými loděmi. Její aerodynamický a organicky zaoblený tvar má působit jako záchranný expediční člun a observační ponorka.
Loď je “vyzbrojena” lékařskými přípravky pro ošetření pacientů.V rámci výbavy lodi se nachází dvě komory pro torpédové aplikátory léčiva v přední části a sila s raketovými nosiči léčivého přípravku části zadní. Expediční loď MED.BOAT umožňuje našim hrdinům cestovat složitými gastroenterologickými oblastmi až k drobným jaterním cévám. V případě potřeby lze velikost lodi změnit na několik mikrometrů.

DIDAKTICKÁ ČÁST

Velmi důležitou součástí a středobodem animovaných filmů je vždy tzv. “mode of actions” léčebného přípravku. Zde můžeme ve schematických animacích, didaktické infografice pozorovat jaké chemické, fyzikální a biologické působení vytváří léčivé přípravky. Jsou zde popsány mechanismy působení přípravků v oblasti receptorů, sliznic nebo i kompletního metabolického systému.

VIRTUAL MED.BOAT

virtuální exkurze na palubě expediční lodi s didaktickými informacemi a prezentací společnosti. Virtuální zážitky jsou zajímavým zpestřením celého balíčku multimediální komunikace a mohou být divákům prezentovány prostřednictvím různých platforem (náhlavní souprava, tablet, dotyková televize atd.).

INTERAKTIVNÍ PREZENTACE

Tento typ interaktivního zážitku umožňuje divákovi více se ponořit do děje. Jako návštěvník se dostanete přímo na palubu bio-expediční lodi, kde vás přivítá kapitánka Alice a provede robot Medic. V rámci jednotlivých oddělení lodi se můžete dozvědět více o společnosti PRO.MED.CS nebo si prohlédnout některé léčivé přípravky a informace o dalších aktivitách korporace. V přední části lodi si můžete prohlédnout palubní videodeník z našich expedic.

PROMO / VZDĚLÁVÁNÍ

Součástí virtuální prohlídky je také projekce didaktických videí s infografikou a schematickým působením léčivých přípravků. Jedná se tedy o opakování části videí a multimediální vrstvení informací, kdy je divák opět konfrontován s nejdůležitějšími sděleními a hlubším vtažením do děje. Virtuální zážitky jsou zajímavým zpestřením celého balíčku multimediální komunikace a mohou být divákům prezentovány prostřednictvím různých platforem (náhlavní souprava, tablet, dotyková televize atd.).

IDEA VISUALIZE s.r.o. © / All rights reserved

IDEA
VIZ

IDEAVIZ